La scena dove Chibiusa matura in adolescente avviene in Sailor Moon Crystal Episodio 199, non nell'anime anni '90 Episodio 200. In Crystal, segna pietra miliare personaggio: inizia abbracciare più seriamente ruolo Sailor Chibi Moon, pur mantenendo tratti infantili. Nell'anime originale, Chibiusa resta bambina per tutta la serie; concluse a 200 episodi senza tale evento invecchiamento.