Mentre scorrono i titoli di coda del classico 2000 di Gina Prince-Bythewood, suona "The World Is Yours" di Nas (da Illmatic, 1994). Il campione di "I Love Music" di Ahmad Jamal e il suo hook aspirazionale — "The world is yours, the world is yours" — rispecchia il faticoso equilibrio di Monica e Quincy tra amore, basket e auto-definizione. Chiusura tonale perfetta.