In Stagione 9, Episodio 15: "The Last Temptation of Krusty" (marzo 1998), Homer sbaglia modulo censimento, scrivendo "Thompson" come cognome famiglia.
L'errore innesca catena assurdità burocratiche: famiglia legalmente rinominata, posta sparisce, lottano per ripristinarlo – satirizzando incompetenza governativa e furto identità.