Perché Bleach ha smesso di trasmettere episodi in inglese all'episodio 282?
Non è vero. Il doppiaggio inglese finì all'episodio 366 (2012), non 282. Motivi:
- Bassi ascolti: Il dub non fu mai un grande successo; declinò dopo le prime stagioni.
- Alti costi di doppiaggio: Difficile da giustificare con audience in calo.
- Cambio focus del licenziatario: Viz Media diede priorità ad altri progetti.
Alcune regioni potrebbero aver interrotto prima per licenze locali, ma il dub principale concluse al 366. La trasmissione giapponese continuò al 366.