Nell'adattamento balinese de The Tempest, Caliban è reimmaginato come figura di dignità, saggezza, nobiltà — in netto contrasto con ritratti occidentali come selvaggio brutale.
Questa interpretazione postcoloniale (notabilmente da regista I Made Sidia) centra prospettiva indigena, trasformando Caliban da vittima Prospero ad agente sovrano — risuonando con cosmologia induista balinese dove "demoni" (bhuta/kala) sono integrati, non espulsi.