Voltimando è un cortigiano nella corte di Re Claudio a Elsinore. Appare brevemente come messaggero diplomatico, inviato in Norvegia per reprimere l'invasione pianificata da Fortinbras. Il suo ruolo è funzionale, illustrando il macchinario politico della corte danese.