Non ci sono informazioni pubblicamente disponibili per un'attrice chiamata Courtney Elizabeth Jines.
Quasi certamente pensi a Alexa Vega (ora Alexa PenaVega), che interpretò Carmen Cortez — la protagonista femminile accanto a Daryl Sabara come Juni — in Spy Kids 3-D: Game Over (2003) e tutta la franchise.
Se ricordi scena specifica, tratto personaggio, o altro ruolo, posso aiutare a pinpointare l'attrice corretta.