Perché L'Esorcista fu censurato (non bandito) negli USA e all'estero
L'Esorcista (1973) è spesso citato come "film bandito," ma non fu mai bandito negli Stati Uniti. Ricevette un rating R (under 17 richiede adulto) e fu proiettato ampiamente. Tuttavia, affrontò intense battaglie censura all'estero e feroci controversie domestiche che plasmarono la regolamentazione cinematografica.
Fonti della controversia
- Obiezioni religiose: Gruppi cattolici (e altri) definirono la rappresentazione possessione demoniaca/esorcismo blasfema e sacrilega. Il silenzio iniziale del Vaticano poi dichiarazione sfumata alimentò dibattito.
- Violenza grafica e immagini disturbanti: Una bambina (Linda Blair, 13) sottoposta a linguaggio profano, automutilazione, vomito, contorsioni. Pubblico sveniva, vomitava, fuggiva cinema. Paramount fornì "sacchetti vomito" come stunt marketing.
- Paure danno psicologico: Affermazioni poteva traumatizzare bambini, scatenare malattia mentale, ispirare emulatori.
- Proteste e boicottaggi pubblici: Picket line ai cinema; leader religiosi lo denunciarono dai pulpiti.
Risultati
- USA: Rating R tenne. Causa 1974 (Citizens for Decent Literature) sosteneva "blasfemo e osceno" — tribunale diede ragione a registi (Primo Emendamento).
- Estero: Bandito in UK (fino 1999, video), Irlanda, Singapore, parti Canada (ban provinciali). Fortemente tagliato in Australia, Norvegia, Svezia, Finlandia.
- Eredità: Innescò conversazioni landmark su censura, religione in piazza pubblica, e confini cinematografici. L'era "video nasty" in UK fu partly alimentata dalla battaglia sua uscita video.
L'Esorcista non fu bandito negli USA — sopravvisse al fuoco e divenne capolavoro horror. Altrove, le forbici dei censori (e ban) scrissero il loro capitolo nella sua leggenda.