Fences (film 2016, regia Denzel Washington) è adattato dall'omonima opera teatrale Premio Pulitzer 1987 di August Wilson. Wilson scrisse lui stesso la sceneggiatura prima di morire nel 2005; il film aderisce fedelmente al suo testo.
Wilson (1945–2005) fu il cronista supremo dell'esperienza nera americana del XX secolo — il suo "Ciclo del Secolo" (dieci opere, una per decennio) include Fences (anni '50), The Piano Lesson (anni '30), Ma Rainey's Black Bottom (anni '20). Il suo dialogo — poetico, vernacolare, storicamente radicato — si traduce potentemente sullo schermo.
Il credito sceneggiatura recita: "Sceneggiatura di August Wilson." Raro caso dove la voce del drammaturgo sopravvive all'adattamento intatta.