Titoli che sono anche nomi di libri, opere teatrali o altre opere d'arte non sono in corsivo quando ci si riferisce all'opera originale (es. il romanzo Il grande Gatsby vs il suo adattamento filmico).
Grassetto o small caps possono usarsi per titoli o enfasi speciale, ma corsivo/virgolette sono standard.