Attenzione Spoiler
Il film si conclude con una risoluzione agrodolce su due linee temporali:
Adrienne (Diane Lane) e Paul (Richard Gere) condividono una notte appassionata dopo essersi confessati l'amore. Paul parte il giorno dopo, tornando dalla moglie separata. Adrienne scopre poi che Paul ha travisato la sua situazione matrimoniale e sceglie di lasciarlo andare.
Paul ritorna a Rodanthe per trovare Adrienne terminalmente malata. Confessa che lei ha trasformato la sua vita e si sentiva indegno della sua famiglia dopo averla tradita. Si riconciliano; Adrienne lo perdona. Muore serenamente giorni dopo, tenendogli la mano all'ostello.
Il finale enfatizza redenzione, perdono e l'impatto duraturo dell'amore nonostante tempistiche imperfette.