INT. APPARTAMENTO WAVERLY PLACE - GIORNO
Alex Russo (SELENA GOMEZ) e suo fratello Max (JAKE T. AUSTIN) sono seduti sul divano e guardano la TV. I loro genitori, Theresa (MARIA CANALS-BARRERA) e Jerry (DAVID HENRIE), sono in cucina e stanno preparando la cena.
ALEX: Sono così annoiato. Non c'è niente da fare.
MAX: Lo so. Vorrei che potessimo fare un viaggio o qualcosa del genere.
TERESA: (ascolta) Voi due vi piacerebbe andare in Italia?
ALEX e MAX: (all'unisono) Italia?
TERESA: Sì, faremo tutti un viaggio in Italia la prossima settimana.
ALEX e MAX: (emozionato) E' fantastico!
INT. AEREO - GIORNO
La famiglia Russo è su un aereo diretto in Italia. Alex e Max sono seduti insieme e guardano fuori dalla finestra.
ALEX: È così sorprendente. Non posso credere che andremo in Italia.
MAX: Neanche io. Ho sempre desiderato andare in Italia.
INT. CAMERA D'ALBERGO - GIORNO
La famiglia Russo è arrivata nel loro hotel in Italia. Stanno tutti disfacendo le loro cose.
ALEX: (tenendo un vestito) Guarda questo vestito. È così carino.
MAX: Starai benissimo con quello.
TERESA: (a Jerry) Non posso credere che finalmente siamo qui. Sogno questo viaggio da anni.
JERRY: Anche io. Questa sarà la migliore vacanza di sempre.
INT. PIAZZA NAVONA - GIORNO
La famiglia Russo sta esplorando Piazza Navona, una delle piazze più famose d'Italia. Si meravigliano della bellissima architettura e si godono l'atmosfera vivace.
ALEX: Questo posto è fantastico. Non posso credere quanto sia bello.
MAX: Lo so. Mi sento come se fossi in un film.
TERESA: (a Jerry) Adoro questo posto. E' così romantico.
JERRY: Anche io. Sono così felice che siamo venuti.
INT. FONTANA DI TREVI - GIORNO
La famiglia Russo è alla Fontana di Trevi. Stanno tutti allineando le loro monete ed esprimendo desideri.
ALEX: Vorrei poter essere un cantante famoso.
MAX: Vorrei poter diventare un mago.
TERESA: Vorrei che questo momento durasse per sempre.
JERRY :Vorrei poter essere un padre migliore.
INT. COLLOSEO - GIORNO
La famiglia Russo è in visita al Colosseo. Rimangono tutti stupiti dalle dimensioni e dalla grandiosità dell'antico anfiteatro.
ALEX: Questo posto è incredibile. Non posso credere quanti anni ha.
MAX: Lo so. È come qualcosa uscito da un libro di storia.
JERRY: (a Theresa) Non posso credere che tu non sia mai stata in Italia prima.
TERESA: Lo so. È un peccato. Sarei dovuto venire anni fa.
INT. PIZZERIA - NOTTE
La famiglia Russo sta cenando in una pizzeria. Si stanno tutti godendo la deliziosa pizza e l'atmosfera vivace.
ALEX: Questa pizza è fantastica. È la migliore pizza che abbia mai mangiato.
MAX: Lo so. Non posso credere quanto sia bello.
TERESA: (a Jerry) Sono così felice che siamo qui. Mi sto divertendo tantissimo.
JERRY: Anche io. Questa è la migliore vacanza di sempre.
EST. CAMERA D'ALBERGO - NOTTE
La famiglia Russo è tutta nella loro camera d'albergo e si prepara per andare a letto. Riesaminano le avventure della giornata.
ALEX: Oggi è stata la giornata più bella di sempre. Non posso credere che abbiamo visto tutte quelle cose straordinarie.
MAX: Neanche io. È stato come vivere un sogno.
TERESA: (a Jerry) Sono così felice che siamo venuti. Non dimenticherò mai questo viaggio.
JERRY: Neanche io. Questa è stata la migliore vacanza di sempre.
La famiglia Russo va tutta a letto, sognando le prossime avventure.
DISFUORI.
LA FINE.