L'amato capo medico legale, il Dr. Donald "Ducky" Mallard (interpretato da David McCallum), è universalmente chiamato "Ducky" da tutta la squadra NCIS—Gibbs, DiNozzo, Abby e tutti gli altri. Il soprannome riflette sia la sua personalità affabile e leggermente eccentrica che il profondo affetto della squadra per lui. È uno dei dettagli caratteriali più duraturi e affascinanti della serie.