La chiave per scrivere un voice-over per TG è essere chiari, concisi e chiari. Devi trasmettere tutta l'informazione nel modo più efficiente possibile. Allo stesso tempo, devi includere tutti i fatti nel tempo a disposizione. Deve essere facile da leggere per il presentatore e non deve essere affollato sulla pagina.
Riduci l'argomento all'essenziale. Non ingombrare il voice-over con dettagli superflui. Se l'argomento è la sagra del peperoncino locale, non dare più info di quelle che servono allo spettatore. Dai solo le cinque «W»: Chi, Cosa, Dove, Perché e Come.
Lascia ampi margini e usa interlinea doppia. Chi legge potrebbe dover annotare note o istruzioni sulla pagina.
Usa font 12pt e niente corsivo. Scrivi solo su un lato di ogni foglio e non pinzare le pagine; usa una graffetta. Se le pinzi, faranno rumore girandole e il microfono lo capturerà.
Etichetta chiaramente ogni sezione del testo, rendendo visibile e comprensibile la transizione da un argomento all'altro. Includi anche i numeri di pagina.
Inizia e finisci ogni sezione nella stessa pagina, se possibile. Minimizzerà la confusione del lettore nel passaggio tra sezioni.
Scrivi foneticamente le parole sconosciute al lettore. Scrivi sempre i numeri in lettere (es. «otto» non «8»).
Scrivi in modo semplice. Non usare parole complicate per sembrare intelligente. Ricorda sempre il tuo pubblico. Scrivi il voice-over per una vasta audience di notizie.
Leggilo ad alta voce. Fai ascoltare ad altri. Assicurati che il voice-over scorra e non suoni impacciato.
Rileggi e fallo rileggere a qualcun altro. Se serve, riscrivi finché non hai un testo accettabile.