Milioni di persone guardano la TV ogni giorno, ma pochi capiscono davvero come tutto si assembla durante la produzione. Per lavorare in uno studio è essenziale padroneggiare i termini della produzione TV.
"Truck" o "dolly" significano spostare l'intera camera a sinistra o destra. "Pan" significa ruotare la camera da un lato all'altro senza spostare l'intero dispositivo.
In audio, "room tone" si riferisce ai suoni ambientali di una stanza durante un'intervista o riprese. "Clipping" avviene quando il segnale in ingresso a un dispositivo è troppo forte per essere riprodotto.
In illuminazione, "scrims" sono piccoli filtri metallici usati per ridurre la quantità di luce. "Barn doors" sono sportelli metallici frontali che riducono o aumentano la luce.
In montaggio, un "bed" è la lunghezza di musica posta sotto video e voiceover. "Dubbing" è il processo di riversare girato grezzo o rough cut su DVD per visione fuori dalla sala montaggio.
Il termine più importante in produzione TV è "timecode". È la misurazione numerica dei fotogrammi registrati, e fornisce a tutta la troupe una base per la produzione.