Come guardare la TV giapponese su un computer
Giapponesi negli USA e americani che vogliono imparare il giapponese ed esplorarne la cultura possono guardare la TV giapponese sul computer. Purtroppo spesso è difficile accedervi con mezzi regolari a meno di sapere dove cercare. Tuttavia, con progressi tecnologici computer/Internet, insieme a sforzi di compagnie TV giapponesi e fan, ora puoi guardare un bangumi (programma TV) o variety show giapponese quasi appena va in onda in Giappone.
Cose necessarie
- Computer con accesso Internet
- Lettore DVD (opzionale se guardi solo streaming)
- Software KeyholeTV
Istruzioni
- Scarica KeyholeTV. Il Ministero Affari Interni Giappone collabora con famose stazioni (TV Asahi, Fuji TV, TV Tokyo, TBS) per fornire streaming programmi giapponesi via peer-to-peer. KeyholeTV è in giapponese ma puoi scegliere inglese come lingua operativa all'installazione. Non tutti i programmi attualmente in onda in Giappone sono disponibili, ma ampia selezione da questi canali è visibile. Istruzioni per canali e setup su sito KeyholeTV.
- Cerca online siti che offrono programmi giapponesi su DVD o streaming diretto. Store online come YesAsia e CD Japan offrono DVD giapponesi importati in paesi anglofoni, spesso a prezzi import. Non tutti i DVD hanno sottotitoli inglese; verifica prima di ordinare. Nel 2008, Gonzo ha pubblicato alcuni suoi anime su YouTube e Crunchyroll, che ospita gran numero di anime legalmente gratuiti (senza ads con abbonamento premium).
- Contatta amici/familiari in Giappone che potrebbero registrare programmi per te e spedirli al tuo indirizzo. Non sembra ideale, ma è opzione legale e gratuita (salvo spedizione) per vedere contenuti non disponibili su KeyholeTV, streaming gratuito o DVD. Se non conosci nessuno in Giappone, cerca online persone disposte. Ci sono molte comunità online globali, forse anche su forum che frequenti. Se la persona è tecnicamente ferrata, potrebbe registrare e inviare direttamente al tuo computer.