Sia il maschio e fan di sesso femminile possono chiamarsi " otaku ", soprattutto in Occidente . Più spesso , però , " otaku " sono fan di sesso maschile in Giappone . Il fatto che i fan americani si definiscono " otaku " è in realtà controintuitivo , in quanto il termine è un insulto in Giappone .
" Otaku " significa letteralmente " casa . " In Giappone , l'etichetta può applicarsi a un fan ossessivo di qualsiasi hobby, ma il più delle volte si riferisce a fan degli anime . L'idea è che questi tifosi sono così ossessionati , raramente lasciano le loro case . In America , i fan spesso si definiscono " otaku " quando sono orgogliosi del loro livello estremo di devozione , anime . Tuttavia , ci sono alcune differenze tra la " otaku " giapponese e l'americano " otaku ". Giapponese " otaku " sono più ossessionati con merce costosa e guardare come molte serie possibili; in generale , americana " otaku " preferire merci meno costose e dedicarsi ad un minor numero di spettacoli .
" fujoshi "
" Fujoshi " sono solo gli appassionati di anime femminili . Anche se in gran parte un termine che si applica ai giapponesi fan di sesso femminile , compare il termine tra gli appassionati americani pure . " Fujoshi " letteralmente significa " signora colta ", ma i caratteri giapponesi ortografia della parola sono stati scambiati con i caratteri che significano " donna marcio . " Il termine è un riferimento tongue- in-cheek per hobby un " fujoshi " gode . Il termine " fujoshi " originariamente di cui fan di sesso femminile che sono stati ossessionati anime con amore gay tra i personaggi maschili così come le storie fan- made che abbinano due personaggi maschili insieme in una storia romantica . Tuttavia , il termine si è evoluto per indicare più accaniti fan di sesso femminile di qualsiasi tipo di anime .
Cosplayer
In un anime convention americana del 2006, un fan dichiarato di aver trascorso più di 80 ore e 50 dollari handcrafting un costume di un personaggio anime per lei da indossare alla convenzione . I fan che dimostrano questo tipo di devozione si chiamano " cosplayer ". " Cosplay " è un termine giapponese derivato da due parole inglesi : " costume " e " giocare ". Cosplayers giapponesi si vestono come i personaggi di ogni forma di finzione e non solo anime . In Occidente , " cosplay " si riferisce quasi sempre a vestirsi come i personaggi di anime e manga ( fumetti giapponesi) . Sia in Giappone e in America , appassionati di anime femminili comprendono la maggior parte dei cosplayers , ma un grande segmento della popolazione cosplayer è un uomo così .
Doujinshika
Sia maschi e fan femmine possono essere " doujinshika , " conosciuto anche come " creatori di doujinshi . " " Doujinshi " è una parola giapponese riferendosi originale così come manga sotterraneo fanfiction ( fumetto giapponese ) pubblicazioni . Dal momento che i fan possono creare più facilmente il proprio manga di loro anime , appassionati di anime con un lato creativo e un talento per l'arte di creare il proprio manga originale , noto come " doujinshi . "
" Doujinshika ", così come i fan di " doujinshi ", costituiscono un ampio segmento di appassionati di anime in Giappone . Convenzioni di vendita " doujinshi " da solo , conosciuti come " i mercati fumetti , " attrarre centinaia di " doujinshika " ogni anno . " Doujinshika " costituiscono meno del mercato anime fan americano . Tuttavia, essi appaiono spesso alle convention di anime nella sezione " Artist Alley" .