Tuttavia, questa è un’affermazione un po’ controversa. Brando non ha accettato il premio lui stesso, inviando invece Sacheen Littlefeather, un attivista dei nativi americani, a rifiutare il premio per suo conto, in segno di protesta contro la rappresentazione dei nativi americani da parte dell'industria cinematografica. Questo discorso è stato molto più breve di 5 minuti e 21 secondi, ma il tempo assegnato alla cerimonia per l'assenza di Brando e al discorso di Littlefeather, e la successiva confusione che ne è seguita, si è sommato a quel totale.
Pertanto, se tecnicamente sia considerato un "discorso" è discutibile.
Se stai cercando il discorso più lungo tenuto da qualcuno che ha effettivamente accettato il premio, sarebbe 5 minuti e 13 secondi , consegnato da Roberto Benigni per la vittoria come miglior regista nel 1999 per il suo film "La vita è bella".