Nessun simile episodio esiste. American Dad! non ha mai rappresentato il 10° compleanno di Steve Smith, né mostrato Stan regalargli un dono per quella pietra miliare.
Lo show è stato deliberatamente vago sull'età esatta di Steve — è perennemente "età liceo" (14–16 range) per 20+ stagioni, mostrando comportamento adolescente (ossessione ragazze, ansia sociale, cultura geek) incoerente con un 10enne. Episodi compleanno sono rari nella serie; i pochi esistenti (es. compleanni Roger, Francine) non includono 10° di Steve.
Potresti confondere con altro show, scenario fan fiction, o trama mal ricordata. Se hai scena specifica in mente, dettagli aggiuntivi potrebbero aiutare identificare fonte reale.