Come Studiare gli Adattamenti Cinematografici dalla Letteratura
Gli adattamenti cinematografici dalla letteratura non sono sempre fedeli all'opera originale. Il cinema è un medium completamente diverso dalla letteratura. Adattando un'opera per il grande schermo, un regista può prendersi libertà e modificare trama o personaggi. Può essere necessario tagliare parti per non allungare troppo il film. Tuttavia, un adattamento dà vita all'opera dell'autore.
Istruzioni
- Procura sceneggiature di successo basate su romanzi. In biblioteca o online. Esempi: Il dottor Stranamore (dal romanzo Two Hours to Doom di Peter Bryant, regia Kubrick), Jurassic Park (dal romanzo omonimo di Crichton, regia Spielberg). Confronta sceneggiatura e romanzo per trovare somiglianze e differenze.
- Guarda l'adattamento di un tuo romanzo preferito. Fai attenzione allo sviluppo dei personaggi nel film: corrisponde alle impressioni avute leggendo? Esempio: guarda un film di Harry Potter per analizzare la resa attoriale dei personaggi.
- Esplora come il linguaggio visivo del cinema veicola elementi letterari. Tema, simbolismo. Se scene sono state omesse, nota come il regista ha rappresentato il passaggio del tempo.