Sì. Chaplin passò al sonoro nel 1940 con Il Grande Dittatore (suo primo talkie completo). Prima, Tempi Moderni (1936) era quasi muto ma includeva musica sincronizzata, effetti sonori, e qualche linea parlata/cantata — segnando transizione graduale.