Pur non essendo un adattamento diretto, i temi del film sulla perseveranza, il superamento delle avversità e l'importanza della fede risuonano con gli insegnamenti fondamentali della Bhagavad-Gita.
Ecco come viene effettuata la connessione:
* La Bhagavad-Gita si concentra sul concetto di karma yoga , il percorso dell'azione altruistica. Il protagonista del film, Chris Gardner, incarna questo principio perseguendo incessantemente i suoi sogni nonostante le immense difficoltà.
* La Bhagavad-Gita sottolinea l'importanza della dedizione e concentrarsi di fronte alle sfide. L'incrollabile impegno di Chris Gardner nel perseguire il suo obiettivo di diventare un agente di cambio riflette questa filosofia.
* La Bhagavad-Gita evidenzia la necessità della fede e fiducia in un potere superiore. La fiducia di Chris Gardner nelle proprie capacità e la sua incrollabile speranza per un futuro migliore possono essere viste come un riflesso di ciò.
Anche se il film non fa esplicitamente riferimento alla Bhagavad-Gita, i suoi temi centrali e il viaggio del protagonista sono in linea con gli insegnamenti fondamentali dell'opera filosofica, rendendolo un adattamento ampio ma rilevante.