Indiana Jones e il quadrante del destino (2023) ha segnato il quinto capitolo della saga con un team creativo profondamente rinnovato:
La vendita di Lucas a Disney nel 2012 (4,05 miliardi di dollari) ha trasferito l'autorità sul franchise. Spielberg, pur sostenendo il progetto, ha scelto di passare il testimone dopo quattro film. Mangold portava esperienza con personaggi iconici (Logan con Wolverine) e action d'epoca (Le Mans '66).
Il film rappresenta un passaggio generazionale: i creatori originali si fanno da parte mentre il loro personaggio iconico riceve un addio sotto nuova gestione. Se onori o sfrutti quell'eredità, lo deciderà il pubblico.