La voce narrante è componente integrante di alcuni documentari, fungendo da voce che porta e racconta la storia. Contenuto e qualità della registrazione sono essenziali per massimizzare l'esperienza e la comprensione dello spettatore. L'uso di audio registrato professionalmente assicura un alto livello di valori produttivi. È imperativo che il contenuto della registrazione corrisponda perfettamente a immagini e tempistiche sullo schermo.
Scrivi la sceneggiatura. La sceneggiatura va scritta e rivista prima, durante e dopo la produzione, e durante e dopo il montaggio. In breve, la massaggi sempre. È ciò che leggerà il narratore. Deve sincronizzarsi bene con immagini, suoni d'ambiente e musica del film.
Acquista l'attrezzatura. Un PC domestico può gestire la registrazione. Usa però un microfono professionale per la massima qualità. Compralo in un negozio di attrezzature per registrazione musicale. I prezzi variano molto ma non spendere più di $500: quelli sotto sono adeguati. Scegli software di registrazione audio. Cubase, Adobe Audition o Sony Sound Forge offrono ottimi strumenti di registrazione e post-produzione. Queste suite sono disponibili in prova gratuita.
Prepara lo studio di registrazione. L'ambiente deve essere estremamente silenzioso, con poco rumore di fondo. Spegni tutti i generatori di rumore inutili (condizionatori). Per isolamento extra, metti materassi contro le pareti o incolla cartoni per uova su pareti e soffitto. La superficie ovale del cartone deflette il suono e migliora l'acustica.
Registra l'audio. Affianca il narratore a un tecnico che conosca il film e l'attrezzatura. Durante la registrazione, fai guardare al narratore la scena per cui sta narrando. Questo aggiunge contesto, permettendo di adattare stile e tono vocale alla scena. Es.: "la natura è meravigliosa" va letta diversamente per una cascata o un leone che attacca una zebra.
Esercitati. Fai più take per ogni scena e poi monta la migliore. Usa il software per normalizzare la traccia audio e regolare i livelli. Esporta l'audio sulla colonna sonora del film.