La sincronizzazione (syncing) è un'abilità di montaggio di base assolutamente necessaria per assemblare un film o video di qualità. Le troupe usano un microfono separato che registra su un dispositivo indipendente dalla camera, ed è compito dell'editor sincronizzare audio e video così che il film possa essere visto dagli spettatori. Quando audio e video sono ben sincronizzati, lo spettatore non noterà che i due componenti erano separati. Al contrario, un cattivo sync rovinerà il film, rendendolo in alcuni casi inguardabile.
Trascinate la clip video sulla timeline nel vostro software di montaggio usando il mouse. Adobe Premiere è popolare per Windows, Final Cut per Mac. Entrambi hanno timeline e strumenti simili. iMovie non fornisce timeline con capacità di sync.
Trovate un punto vicino all'inizio della clip dove c'è una correlazione definitiva immagine/suono. Idealmente sarà un ciak (slate). Le slate hanno info progetto e shot scritte sopra, e vengono battute prima di ogni take per marcare film e nastro audio. Questo crea un chiaro punto di sync per l'editor, ed è il metodo preferito dalle troupe professionali. Se il vostro girato non include una slate, cercate qualcuno che batte le mani, parla, batte su una scrivania, o qualsiasi punto dove un suono può essere abbinato precisamente all'azione.
Trascinate la clip audio nella timeline col mouse. Cliccate sulla timeline e premete la barra spaziatrice per riprodurre. Ascoltate l'audio per il suono che corrisponde all'azione visiva scelta. Cliccate e tenete premuto il mouse sulla clip audio per afferrarla. Spostate la clip audio sulla timeline per allineare le aree corrispondenti approssimative, tagliando l'inizio se necessario.
Zoomate sulla timeline usando lo strumento zoom (lente d'ingrandimento) in Adobe Premiere o tasto "+" in Final Cut. Riprodurre la clip e spostate la clip audio per farla corrispondere al video il più possibile.
Zoomate ulteriormente finché vedete i singoli fotogrammi della clip video. Scorrete fotogramma per fotogramma col mouse per trovare l'inizio dell'azione che l'audio deve matchare. Esempio: se sincronizzate su una slate, trovate il fotogramma dove la slate si chiude.
Espandete la clip audio trascinando il bordo superiore verso l'alto per vedere la forma d'onda. Trovate l'inizio dell'audio, o il "clack" se sincronizzate su una slate. Spostate la clip audio per far corrispondere il fotogramma video scelto. Riproducete audio e video insieme per essere sicuri che matchino esattamente, e regolate l'audio se necessario.
Collegate (link) la clip video e audio selezionando entrambe (tenete Shift mentre selezionate) e scegliete "Link" dal menu Clip in Adobe Premiere, o premete Cmd+L in Final Cut. Le tracce ora si comporteranno come una singola clip mentre montate la scena.