Nei primi tempi della post-produzione cinematografica, rimuovere le lingue doppiate da un film era un compito arduo perché tutto era analogico. Tuttavia, la rivoluzione digitale ha finalmente reso la rimozione del doppiaggio un'operazione semplice. Utilizzando Virtual Dub Mod, puoi eliminare facilmente il doppiaggio russo o qualsiasi altra lingua da un video.
Apri Virtual Dub Mod e vai al menu "Stream" (Flusso), quindi seleziona "Stream List" (Elenco flussi).
Premi il pulsante "Disable" (Disabilita) dopo aver selezionato il flusso audio russo che vuoi eliminare.
Fai clic destro sul flusso audio che vuoi mantenere. Seleziona "Direct Stream Copy" (Copia diretta flusso).
Seleziona "OK" e chiudi la finestra del browser. Vai a "Menu" e poi "Video". Seleziona "Direct Stream Copy".
Vai a "Menu", "File" e "Salva come". Salva il nuovo file con il singolo flusso audio (senza quello russo) in una cartella a piacere. Riproduci l'audio per verificare che il doppiaggio russo sia stato rimosso.