" Ciao , Dolly ! " è basato su un gioco comico da Thornton Wilder chiamato " Il Mercante di Yonkers , " più avanti retitled "The Matchmaker . " Questo gioco è stato , a sua volta , sulla base di una versione tedesca di un precedente inglese giocare chiamato " una giornata ben spesi . "
Casting
Anche se il ruolo di Dolly Levi è stato originariamente scritto per Ethel Merman , si voltò verso il basso , e la parte finalmente è andato a Carol Channing . Dolly è diventato il suo personaggio di firma .
Tony Awards
" Ciao , Dolly ! " ha vinto il Tony Award per il Miglior Musical e altri nove Tony Awards , tra cui Miglior attrice in un musical per Carol Channing .
Adattamento cinematografico
Nel 1969 , una versione cinematografica di " Ciao , Dolly ! " è stato rilasciato come veicolo per la cantante - attrice Barbra Streisand . Due nuove canzoni , "Just Leave Everything To Me" e "Love Is Only Love , " sono state scritte per il film.
Academy Awards
Il film è stato nominato per sette Oscar, tra cui Miglior Film . Ha vinto solo tre : Miglior scenografia , miglior colonna sonora Musical e Miglior Suono
.