" Break a leg " è un breve , semplice espressione di un lungo e contorto origine . Alcuni storici ritengono che gli attori viene detto di " rompere una gamba ", perché volendo qualcuno una forma di sfortuna effettivamente confondere gli dèi fortuna , e portare buona fortuna per l'attore . Secondo il QPB Enciclopedia di parola e frase Origins , la frase potrebbe essere semplicemente legato al desiderando che l'attore diventa il loro " grande occasione ". Un altro possibile significato suggerisce che " rompe una gamba " è un riferimento al movimento di flessione della gamba fa quando un attore si inchina - a desiderare che qualcuno " si rompe una gamba " è in realtà una speranza che ottengono molte chiamate alla ribalta . In ogni caso , non desiderare un attore "Good Luck ". Questa è sfortuna .
Il Gioco scozzese
Non bisogna mai , mai dire la parola " Macbeth ", mentre dietro le quinte di un teatro , o sul palco sia . L'unica volta che è accettabile per pronunciare il nome del dramma di Shakespeare è quando in realtà eseguirla sul palco . In tutte le altre occasioni , il gioco si riferisce a come " The Scottish Play. " Questo perché , secondo la leggenda , alcuni praticanti delle arti nere visto Macbeth , e non erano troppo contenti con la raffigurazione delle streghe . Se accidentalmente pronunciare la parola " Macbeth " in un teatro in modo inappropriato , non temere. Ci sono modi per annullare la sfortuna , la maggior parte dei quali comportano una qualche versione di eccessiva giuramento e - o girare in tondo .
Santo Luce
teatri una luce alto , free-standing viene lasciato su a tutte le ore . Questo è noto come una "luce fantasma" e si crede per placare le presenze ultraterrene che abitano il teatro in uno dei due modi . O la luce è destinata a ingannare il fantasma a credere che ci sono persone in giro , mantenendo così gli spiriti dalla presa in consegna lo spazio . In alternativa , la luce è destinata ad accogliere il fantasma sul palco dopo ore , dove può impegnarsi in teatralità spettrali innocui . Più praticamente , una luce fantasma mantiene il palco illuminato per la prima persona ad arrivare e l'ultima persona a lasciare il teatro .
Nessun fischio
E 'considerato sfortuna fischiare in teatro . Questo risale a un tempo in cui macchinisti erano fuori di marinai lavoro . A quanto pare questa è stata una scelta naturale per i marinai , perché entrambi i posti di lavoro coinvolti la conoscenza delle funi . Dal momento che i marinai comunicano utilizzando i codici fischi elaborati , un attore che fischiava dietro le quinte era in pericolo di impostazione accidentalmente fuori un comando palco - che potrebbe avere conseguenze pericolose
.